서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (51)
‘곧 모든 불의, 추악, 탐욕, 악의가 가득한 자요 시기, 살인, 분쟁, 사기, 악독이 가득한 자요 수군수군하는 자요’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘모든 생명의 사역의 잣대를 어겨서 첫째시기에서 여섯째시기의 법을 수행하지 않고 우상 숭배 하는 것과 머리가 구원 받지 못한 사악한 강탈과 불법인 그가 그들 마음 안에 많이 있고 첫째시기에서 여섯째시기의 시기와 죽이는 것과 …
‘곧 모든 불의, 추악, 탐욕, 악의가 가득한 자요 시기, 살인, 분쟁, 사기, 악독이 가득한 자요 수군수군하는 자요’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘모든 생명의 사역의 잣대를 어겨서 첫째시기에서 여섯째시기의 법을 수행하지 않고 우상 숭배 하는 것과 머리가 구원 받지 못한 사악한 강탈과 불법인 그가 그들 마음 안에 많이 있고 첫째시기에서 여섯째시기의 시기와 죽이는 것과 …
‘율법 없는 이방인이 본성으로 율법의 일을 행할 때는 이 사람은 율법이 없어도 자기가 자기에게 율법이 되나니’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘첫째시기에서 여섯째시기의 율법이 그들에게 없는 첫째시기에서 여섯째시기의 …
‘하나님 앞에서는 율법을 듣는 자가 의인이 아니요 오직 율법을 행하는 자라야 의롭다 하심을 얻으리니’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘그들이 첫째시기에서 여섯째시기의 율법을 행하는 자들이 바탕이 되어 그들은 첫째시…
‘무릇 율법 없이 범죄한 자는 또한 율법 없이 망하고 무릇 율법이 있고 범죄한 자는 율법으로 말미암아 심판을 받으리라’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘첫째시기에서 여섯째시기의 율법 없이 그들이 생명의 지혜를 길들여 가…
‘선을 행하는 각 사람에게는 영광과 존귀와 평강이 있으리니 첫째는 유대인에게요 또한 헬라인에게라’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘지혜안에 있는 기쁨으로 행하는 자 모두에게 영광과 존귀와 평강이 있을 것이니라 첫째시…
맥(잣대)에 의한 번역: ‘첫째시기에서 여섯째시기로 깨트려져야 할 악을 행하는 자인 사람의 첫째시기에서 여섯째시기의 생명의 정신을 완성하여 이끌어 올리기 위해서는 첫째시기에서 여섯째시기로 머리를 바꾸는 고통과 …
‘오직 당을 지어 진리를 좇지 아니하고 불의를 좇는 자에게는 노와 분으로 하시리라’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘그들은 첫째시기에서 여섯째시기의 생명의 머리로 불태우는 진노와 분노를 불러들인 첫째시기에서 여섯째…
영생을 바르게 번역하면 ‘영원한 생명들’이다. 이 생명들은 본래적으로 인간에게는 없는 생명이다. 하나님만이 가지고 계시는 생명이기 때문이다. 인간에게는 목숨만 존재하고 하나님의 생명은 존재하지 않는다. 그런데 이 …
‘하나님께서 각 사람에게 그 행한 대로 보응하시되’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘지혜안에 있는 기쁨으로 행하는 안에 항상 있는 자들과 영광과 존귀의 본체를 추구하는 자들과 그에게 헛된 것인바 본체를 어두움인 무지를 잘…
‘다만 네 고집과 회개치 아니한 마음을 따라 진노의 날 곧 하나님의 의로우신 판단이 나타나는 그 날에 임할 진노를 네게 쌓는도다’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘방향을 바꾸는 것을 거절하는 자인 너의 마음이 첫째시기에…
‘혹 네가 하나님의 인자하심이 너를 인도하여 회개케 하심을 알지 못하여 그의 인자하심과 용납하심과 길이 참으심의 풍성함을 멸시하느뇨’
하나님께서는 첫째시기에서 여섯째시기로 인간의 마음 바탕에 본래적으로 자리 잡고 있는 어두움인 무지를 죽여서 생명으로 부활하는 사역을 해나가는 진리를 기초로 세우시고 비밀로 해놓으셨다. 무지한 인간들은 이 비밀을 …
동일한 하나님의 잣대 안에서 어두움인 무지를 생명의 빛을 적용하고 익혀서 잘라내면서 걸어가고 있는 친구를 판단하고 심판하는 것은 판단하는 너에게 책임이 있다고 말씀 하시는 것이다. 무슨 책임이 있다는 말인가? 어머니…
‘그러므로 남을 판단하는 사람아 무론 누구든지 네가 핑계치 못할 것은 남을 판단하는 것으로 네가 너를 정죄함이니 판단하는 네가 같은 일을 행함이니라’
‘곧 모든 불의, 추악, 탐욕, 악의가 가득한 자요 시기, 살인, 분쟁, 사기, 악독이 가득한 자요 수군수군하는 자요’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘모든 생명의 사역의 잣대를 어겨서 첫째시기에서 여섯째시기의 법을 수행하지 않…
나의 하나님 사랑하는 나의 하나님, 당신은 늙은 비애(悲哀)다. 푸줏간에 걸린 커다란 살점이다. 시인(詩人) 릴케가 만난 슬라브 여자(女子)의 마…
최근 인천 기쁜소식선교회(구원파) 소속 교회 여고생 살해 혐의로 기소된 합창단장 박모 씨(52)에게 무기징역이, 공범인 또 다른 교회 신도들에게는 각각 징역 30년이 구형됐다. 인천지법 형사13부(부장판사 장우영) 심리로 11월…